人気ブログランキング | 話題のタグを見る

取扱い終了茶葉のご案内



本日は取扱い終了茶葉をご案内させていただきます。
メーカーの都合によりまして、以下の茶葉は在庫が無くなり次第、終了させていただきます。ご贔屓にしてくださったお客様には申し訳ございません。


今回の出張でもより良い商品を探しまして、改めてご紹介させていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします。


GC 101 EARL GREY CLASSIQUE : アールグレイ・クラシック

GC 104 Gout Russe SAINT PETERSBOURG : グー・リュス サンクトペテルブルク

GC 202 SECRET TIBETAIN : スクレ・ティベタン/チベットの神秘

GC 203 THE DE LA REINE : 王妃の紅茶

GC 705 VIORETTE FLEURS : スミレの紅茶
# by ENCHAN-THE-JAPON | 2009-09-15 18:01 | お知らせ_actuali-the

来る、9月18日(金)〜9月28日(月) まで、少し遅い夏期休業をいただきます。
ご迷惑をおかけ致しますが、何卒よろしくお願い申し上げます。


尚、休業中もメールやFAXでのご注文は受付けております。
発送のスケジュールは以下の通りです。(事情により一部修正いたしました


【バルク紅茶、南部鉄器類】

15日(火)の18時までのご注文
16日(水)の10時までのご注文      17日または18日 発送

15日(火)の18時以降のご注文
16日(水)の10時以降のご注文      29日(火)より順次発送


【それ以外の紅茶】

別途お問い合わせください。

少し遅い 夏休み&欧州出張のお知らせ。_a0130658_1919328.jpg




上記に先立ちまして
16日(水)〜30日(水)
17日(木)〜30日(水)】まで、フランス&ドイツ出張に出かけます。


その間のメールのお返事は、若干遅れます。
何卒ご理解いただきたく、よろしくお願い申し上げます。


今回の出張では、今後もより良いフランス紅茶をお届けする為にいくつかの会議に参加してまいります。また、新しくなった ENCHAN-THE' JAPON のフランス紅茶の故郷、
Alsace/アルザスのニュースもたくさん持ち帰ってまいりますので、どうぞ楽しみにしていてください。




# by enchan-the-japon | 2009-09-01 19:38 | お知らせ_actuali-the
早いものでもうすぐ8月も終わりですね。
ティーブレンダーのブリジットは明日からヴァカンスに入ります。その前にスリランカへの発注などの大切な業務に追われ、バタバタしている様子。本日も夕方からはまるでチャット状態!で、メールのやりとりをしておりました(笑)。


ブリジットの会社は、フランスでは一番高品質なスリランカのお茶が揃っていることで有名です。フレーバーティのベースにもその質の良いセイロンティを使っている為、フレーバーと一緒に紅茶本来のしっかりとした味を楽しむことができるのです。


お客様からよく尋ねられるのが、手頃な値段でおいしいThe' nature(ノンフレーバーティ)はないかということ。とくに、ランチタイムでご使用になられたり、ウェルカムティとして無料で提供されたりする場合には、できるだけ価格を抑えておいしいものをお求めになりたいお気持ちはよく分かります。

以前扱っていたCeylan O.Pでは満足できなかった為、ティーブレンダーに相談したところ、さっそく2種類のサンプルが届きました。さすがはブリジット、「これなら満足!」と思える味です。
もちろん、その年の一番おすすめなディンブラやヌワラエリヤにはやや劣りますが、コストパフォーマンスは十分で、特にお食事などによく合いそうです。この秋からの輸入を検討しておりますのでもう少々お待ち下さい。


同様に、ココ数年はダージリンやアッサムに足繁く通っているだけあり、インドの紅茶もおすすめです。ティーブレンダーのブリジットがこだわり抜いて作った、アッサムエクストラスペシアルは、もうお味見いただけましたでしょうか? サンプルもご用意しておりますのでお気軽にご連絡ください。

The\' de Ceylan : スリランカの紅茶_a0130658_23325756.jpg


 インドやスリランカはもちろん、お茶を求めて世界中を飛び回っております〜♪
# by enchan-the-japon | 2009-08-28 23:45 | フランス紅茶

秋に向けて。


今年の夏、東京はずいぶんラクに過ごせました。というと、もう夏も終わってしまいそうで少し寂しくもありますし、冷夏では困るお客様も多いので、やはりもう少し、残暑にがんばってもらいたいところです。

とはいえ、紅茶もポットも秋に向けて動き始めております。
つい先日、秋向けの紅茶も入荷いたしました。新商品につきましては追ってご紹介させていただきますが、今年は本格的な紅茶の季節も一足早く訪れるように思えます。


秋に向けて。_a0130658_2122226.jpg



そしてポットですが、9月いっぱいは、輸出向け商品の製造で工場のラインが埋まっております。ここのところたくさんのご注文を頂いている関係で、ストックも少なくなって参りました。
誠に勝手ながら、ご注文をご希望の際はお早めにご連絡をいただけると幸いです。


私どもでは、お客様のオリジナルポットの製造も承っております。
デザインから始まり、型を作りという行程を経ますので、おおよそ90日程のお時間を頂戴いたします。その場合も、今の時期はもう少々お時間に余裕をもっていただけると幸いです。
鉄器工場のスタッフも、自社の技術に自信をもっている人々ばかりですので、細部までこだわったポットを作り上げます。懸案事項だった仕上げ塗装の部分も細心の注意を払って仕上げておりますので、みなさまに気に入っていただけるポットができることをお約束します。

オリジナルカラーにつきましては、色ロット20個から受注しております。
秋に向けてぜひ、オリジナルカラーのポットもご検討くださいませ。
# by enchan-the-japon | 2009-08-21 21:19 | 南部鉄器

秋に向けて...


 相変わらず、ピンクやシエル、白の人気が高いのですが、
 最近、シックな色が気になり出しています。
 例えばこんな色....。

秋に向けて..._a0130658_20583665.jpg

  秋に向けていかがでしょうか? この秋は渋めの色を揃えたいところ。
  リクエストがございましたらお気軽にご連絡ください。
# by enchan-the-japon | 2009-08-18 21:02 | 南部鉄器